{"id":367,"date":"2025-08-02T18:21:58","date_gmt":"2025-08-02T17:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/stjames.si\/de\/?page_id=367"},"modified":"2026-04-21T20:22:51","modified_gmt":"2026-04-21T19:22:51","slug":"altar-des-heiligen-kreuzes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stjames.si\/de\/besuchen-sie-die-kirche\/die-altaere\/altar-des-heiligen-kreuzes\/","title":{"rendered":"Altar des Heiligen Kreuzes"},"content":{"rendered":"

[vc_row margin_top=“-30px“][vc_column][vc_single_image image=“148″ img_size=“full“ alignment=“center“ css=““][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=“1\/2″][vc_single_image image=“89″ img_size=“full“ onclick=“link_image“ css=““][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=““]Der Altar des Heiligen Kruzifixes, datiert auf das Jahr 1678, ist einer der \u00e4ltesten barocken Alt\u00e4re aus schwarzem Marmor in der Region Krain. In der zentralen Nische h\u00e4ngt ein Kruzifixus aus dem 19. Jahrhundert. Unter der Altarmensa befindet sich ein Relief aus Marmor, das den toten Christus mit Engeln darstellt \u2013 ein Werk des Bildhauers Matthias Hendrichx, geschaffen im Jahr 1701.<\/strong><\/p>\n

Das Ensemble wird zus\u00e4tzlich bereichert durch drei barocke Engelsfiguren aus dem 18. Jahrhundert sowie ein Gem\u00e4lde der Schmerzensmutter (Mater Dolorosa), das 1860 vom K\u00fcnstler Josef Plank geschaffen wurde. Die Architektur des Altars zeigt einen klaren venezianischen Einfluss und strahlt eine zur\u00fcckhaltende, w\u00fcrdevolle barocke Sch\u00f6nheit aus.<\/strong>[\/vc_column_text]

\n\t\t
\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<\/i>\n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Mehr \u00fcber den Altar ...\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>
[vc_column_text css=““]Der Altar des Heiligen Kruzifixes<\/strong> geh\u00f6rt zu den \u00e4ltesten barocken Alt\u00e4ren aus schwarzem Marmor<\/strong> in der Region Krain<\/strong>. Er wurde im Jahr 1678<\/strong> im Auftrag der Bruderschaft von der Agonie Christi<\/strong> errichtet. Aus architektonischer und stilistischer Sicht folgt er dem italienischen Einfluss<\/strong>, insbesondere dem venezianischen Stil<\/strong>, der die sakrale Kunst in Laibach (Ljubljana)<\/strong> in der zweiten H\u00e4lfte des 17. Jahrhunderts<\/strong> ma\u00dfgeblich pr\u00e4gte. Das Design des Altars weist \u00c4hnlichkeiten mit den Werken der ber\u00fchmten Steinmetzwerkstatt von Mihael Ku\u0161a<\/strong> auf, die zu jener Zeit in Laibach t\u00e4tig war und eine bedeutende Rolle bei der Entwicklung des barocken Altars in der Region spielte.<\/p>\n

Der Altar ist aus schwarzem Stein<\/strong> gefertigt, und seine strenge, flache Form<\/strong> vermittelt Schlichtheit und Festigkeit<\/strong>. Die Struktur basiert auf zwei Paaren glatter S\u00e4ulen<\/strong>, die eine Nische mit trapezf\u00f6rmigem Abschluss<\/strong> rahmen. Dar\u00fcber erhebt sich ein segmentiertes Gesims (Attika)<\/strong>, das dem Aufbau eine vertikal gegliederte und reiche Silhouette<\/strong> verleiht. Trotz der dunklen Farbgebung des Materials wird der Altar durch farbige Steindetails<\/strong> belebt, die die Mensa<\/strong>, die Basen der S\u00e4ulen<\/strong> und das Innere der Nische<\/strong> schm\u00fccken. Die Architektur ist strikt<\/strong>, jedoch zur\u00fcckhaltend dekoriert<\/strong> \u2013 ein typisches Merkmal des fr\u00fchen Barock<\/strong>.<\/p>\n

Im Zentrum der Nische befindet sich ein Kruzifix<\/strong> \u2013 die heutige Darstellung des gekreuzigten Christus stammt aus dem 19. Jahrhundert<\/strong> und ist nicht das Original<\/strong>. Ihre sp\u00e4tgotisch inspirierten Formen<\/strong> werfen jedoch Fragen bez\u00fcglich der genauen Datierung auf. Der obere Teil des Altars ist mit Engelsfiguren aus Holz aus dem 18. Jahrhundert<\/strong> geschm\u00fcckt: einer steht auf dem Gesims, w\u00e4hrend die anderen beiden knieend<\/strong> an den Seiten ein kleines Baldachin<\/strong> tragen. Diese Zusatzelemente mit ihrem weichen Modell<\/strong> und emotionalem Ausdruck<\/strong> f\u00fcgen sich harmonisch in das architektonische Gesamtbild ein.<\/p>\n

Unterhalb der Mensa befindet sich ein wertvolles Marmorrelief<\/strong>, das den toten Christus<\/strong>, umgeben von trauernden Engeln<\/strong>, zeigt. Dieses Werk wurde im Jahr 1701<\/strong> hinzugef\u00fcgt und wird dem Bildhauer Matthias Hendrichx<\/strong> zugeschrieben, der auch an weiteren Alt\u00e4ren in dieser Kirche beteiligt war. Sein Stil zeichnet sich durch feine Ausdruckskraft<\/strong> und realistische Darstellung<\/strong> der Figuren aus.<\/p>\n

Die Altarmensa<\/strong> wird au\u00dferdem durch ein Gem\u00e4lde der Schmerzensmutter (Mater Dolorosa)<\/strong> erg\u00e4nzt \u2013 ein Werk des Wiener Malers Josef Plank<\/strong>, geschaffen im Jahr 1860<\/strong>. Diese sp\u00e4tere Erg\u00e4nzung vertieft die spirituelle und emotionale Botschaft<\/strong> des Altars, der bis heute ein Ort der Betrachtung des Leidens Christi<\/strong>, der Mitgef\u00fchl<\/strong> und des Glaubens<\/strong> ist.[\/vc_column_text]<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>[vc_raw_html css=““]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJhdWRpby1jb250cm9scyUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2J1dHRvbiUyMGNsYXNzJTNEJTIycmV3aW5kLWJ0biUyMiUyMG9uY2xpY2slM0QlMjJyZXdpbmRBdWRpbyUyOCUyN2F1ZGlvLWdiJTI3JTI5JTIyJTNFJTIwJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaWNvbiUyMiUzRSUyMCUzQ3N2ZyUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDI0JTIwMjQlMjIlM0UlMjAlM0Nwb2x5Z29uJTIwcG9pbnRzJTNEJTIyMTElMkMxMiUyMDIwJTJDNCUyMDIwJTJDMjAlMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTIwJTNDcG9seWdvbiUyMHBvaW50cyUzRCUyMjQlMkMxMiUyMDEzJTJDNCUyMDEzJTJDMjAlMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTIwJTNDJTJGc3ZnJTNFJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRmJ1dHRvbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2J1dHRvbiUyMGNsYXNzJTNEJTIycGxheS1idG4lMjIlMjBvbmNsaWNrJTNEJTIydG9nZ2xlQXVkaW8lMjglMjdhdWRpby1nYiUyNyUyQyUyN1BsYXklMjclMkMlMjdQYXVzZSUyNyUyQyUyMHRoaXMlMjklMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJpY29uJTIwcGxheS1pY29uJTIyJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDc3ZnJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAwJTIwMjQlMjAyNCUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3BvbHlnb24lMjBwb2ludHMlM0QlMjI1JTJDMyUyMDE5JTJDMTIlMjA1JTJDMjElMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc3ZnJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhYmVsJTIyJTNFU3RhcnQlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGYnV0dG9uJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDYXVkaW8lMjBpZCUzRCUyMmF1ZGlvLWdiJTIyJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZzdGphbWVzLnNpJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDI2JTJGMDQlMkZBbHRhck9mVGhlSG9seUNyb3NzX0RFLm1wMyUyMiUzRSUzQyUyRmF1ZGlvJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Weitere Alt\u00e4re:<\/strong><\/h3>\n