{"id":338,"date":"2025-08-02T17:56:49","date_gmt":"2025-08-02T16:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/stjames.si\/fr\/?page_id=338"},"modified":"2026-04-21T18:08:19","modified_gmt":"2026-04-21T17:08:19","slug":"autel-de-saint-ignace-de-loyola","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stjames.si\/fr\/visitez-leglise\/les-autels\/autel-de-saint-ignace-de-loyola\/","title":{"rendered":"Autel de Saint Ignace de Loyola"},"content":{"rendered":"

[vc_row margin_top=\u00a0\u00bb-30px\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb212″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb104″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]L\u2019autel de saint Ignace de Loyola, dat\u00e9 de 1714, est d\u00e9di\u00e9 au fondateur de la Compagnie de J\u00e9sus ainsi qu\u2019aux saints Stanislas Kostka et Louis de Gonzague. Sa construction fut rendue possible gr\u00e2ce au m\u00e9c\u00e9nat des familles Codelli et Lamberg.<\/strong><\/p>\n

L\u2019autel est orn\u00e9 de colonnes en marbre, d\u2019un groupe sculptural repr\u00e9sentant la Sainte Trinit\u00e9, et de deux anges portant une inscription latine : \u00ab Quam sordet mihi tellus, dum caelum aspicio \u00bb (\u00ab Que la terre me para\u00eet m\u00e9prisable quand je contemple le ciel \u00bb). Les sculptures sont l\u2019\u0153uvre d\u2019Angelo Putti.<\/strong><\/p>\n

Le tableau original du retable fut peint par Giovanni Battista Bambini, mais fut ensuite remplac\u00e9 par une \u0153uvre du peintre Hauchka.<\/strong><\/p>\n

La premi\u00e8re messe c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 cet autel eut lieu le dimanche de Pentec\u00f4te, le 20 mai 1714, date \u00e0 laquelle fut \u00e9galement institu\u00e9e la neuvaine \u00e0 saint Ignace.<\/strong>[\/vc_column_text]

\n\t\t
\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<\/i>\n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
En savoir plus sur l\u2019autel ...\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>
[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]L\u2019autel de saint Ignace de Loyola fut \u00e9rig\u00e9 en 1714. Sa construction fut rendue possible gr\u00e2ce au don g\u00e9n\u00e9reux de 1 000 florins d\u2019or du baron Peter Anton Codelli et de 300 florins d\u2019Adam Lamberg. Son architecture pr\u00e9sente une parent\u00e9 avec celle de l\u2019autel de l\u2019Assomption de la Vierge, situ\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 nord de l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n

L\u2019autel est compos\u00e9 de deux colonnes lisses en marbre rose et pr\u00e9sente une structure sereine, avec un entablement moulur\u00e9 et un fronton \u00e0 volutes. La table d\u2019autel (mensa<\/em>), de forme prismatique, est d\u00e9cor\u00e9e de deux anges debout et d\u2019une riche ornementation v\u00e9g\u00e9tale, au centre de laquelle se d\u00e9tache un cartouche portant le monogramme du Christ : IHS<\/em>.<\/p>\n

Devant le retable se trouvent les statues de saint Stanislas Kostka et de saint Louis de Gonzague, r\u00e9alis\u00e9es par le sculpteur padouan Angelo Putti. La rigidit\u00e9 de leurs postures r\u00e9v\u00e8le qu\u2019au moment de l\u2019\u00e9rection de l\u2019autel, les deux n\u2019\u00e9taient pas encore canonis\u00e9s \u2013 leur canonisation commune ayant eu lieu en 1726. Au-dessus des colonnes, deux anges tiennent un ruban portant l\u2019inscription latine : \u00ab Quam sordet mihi tellus, dum caelum aspicio \u00bb<\/em> (\u00ab Que la terre me para\u00eet insignifiante quand je contemple le ciel \u00bb).<\/p>\n

L\u2019attique de l\u2019autel accueille un groupe sculptural repr\u00e9sentant la Sainte Trinit\u00e9 : Dieu le P\u00e8re, le Christ et le Saint-Esprit sous la forme d\u2019une colombe.<\/p>\n

La peinture originale de l\u2019autel, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Ignace, fut r\u00e9alis\u00e9e par le V\u00e9nitien Niccol\u00f2 Bambini, mais d\u00e8s 1732, elle fut remplac\u00e9e par celle que l\u2019on conserve aujourd\u2019hui, peinte par Johannes Veit Hauchka. Saint Ignace y est repr\u00e9sent\u00e9 en pr\u00eatre, avec le monogramme IHS<\/em> sur la poitrine, agenouill\u00e9 sur un nuage, les mains lev\u00e9es vers le ciel. Sur le livre ouvert devant lui, on peut lire la devise ignacienne : Ad maiorem Dei gloriam<\/em> \u2013 \u00ab Pour la plus grande gloire de Dieu \u00bb.<\/p>\n

L\u2019autel rend \u00e9galement hommage \u00e0 deux des saints j\u00e9suites les plus importants :
\n– Saint Stanislas Kostka<\/strong> (1550\u20131568), patron des jeunes et des \u00e9tudiants ;
\n– Saint Louis de Gonzague<\/strong> (1568\u20131591), mort en soignant des pestif\u00e9r\u00e9s.
\nTous deux sont repr\u00e9sent\u00e9s en habit j\u00e9suite, mais sans les attributs traditionnels comme le lys, la croix ou le rosaire.<\/p>\n

Pour la premi\u00e8re fois, une pri\u00e8re fut \u00e9lev\u00e9e devant cet autel le dimanche de Pentec\u00f4te, le 20 mai 1714, jour de la premi\u00e8re messe c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 cet endroit. La m\u00eame ann\u00e9e, une neuvaine en l\u2019honneur de saint Ignace fut institu\u00e9e.<\/p>\n

Cet autel n\u2019est pas seulement une \u0153uvre d\u2019art, mais aussi un lieu de pri\u00e8re et de m\u00e9moire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 un saint qui joua un r\u00f4le cl\u00e9 dans le renouveau catholique du XVIe si\u00e8cle, et dont l\u2019empreinte demeure vive \u00e0 Ljubljana.[\/vc_column_text]<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>[vc_raw_html css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJhdWRpby1jb250cm9scyUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2J1dHRvbiUyMGNsYXNzJTNEJTIycmV3aW5kLWJ0biUyMiUyMG9uY2xpY2slM0QlMjJyZXdpbmRBdWRpbyUyOCUyN2F1ZGlvLWdiJTI3JTI5JTIyJTNFJTIwJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaWNvbiUyMiUzRSUyMCUzQ3N2ZyUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDI0JTIwMjQlMjIlM0UlMjAlM0Nwb2x5Z29uJTIwcG9pbnRzJTNEJTIyMTElMkMxMiUyMDIwJTJDNCUyMDIwJTJDMjAlMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTIwJTNDcG9seWdvbiUyMHBvaW50cyUzRCUyMjQlMkMxMiUyMDEzJTJDNCUyMDEzJTJDMjAlMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTIwJTNDJTJGc3ZnJTNFJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRmJ1dHRvbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2J1dHRvbiUyMGNsYXNzJTNEJTIycGxheS1idG4lMjIlMjBvbmNsaWNrJTNEJTIydG9nZ2xlQXVkaW8lMjglMjdhdWRpby1nYiUyNyUyQyUyN1BsYXklMjclMkMlMjdQYXVzZSUyNyUyQyUyMHRoaXMlMjklMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJpY29uJTIwcGxheS1pY29uJTIyJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDc3ZnJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAwJTIwMjQlMjAyNCUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3BvbHlnb24lMjBwb2ludHMlM0QlMjI1JTJDMyUyMDE5JTJDMTIlMjA1JTJDMjElMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc3ZnJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhYmVsJTIyJTNFTGVjdHVyZSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0MlMkZidXR0b24lM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0MlMkZkaXYlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NhdWRpbyUyMGlkJTNEJTIyYXVkaW8tZ2IlMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnN0amFtZXMuc2klMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjYlMkYwNCUyRkFsdGFyT2ZTdElnbmF0aXVzX0ZSLm1wMyUyMiUzRSUzQyUyRmF1ZGlvJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Autres autels :<\/strong><\/h3>\n