{"id":376,"date":"2025-08-01T15:06:19","date_gmt":"2025-08-01T13:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/stjames.si\/hr\/?p=376"},"modified":"2026-04-02T21:13:53","modified_gmt":"2026-04-02T19:13:53","slug":"ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/","title":{"rendered":"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex wpbbe-3\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow wpbbe-1\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/students_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-325\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0110ak isusova\u010dkog kolegija kod sv. Jakova 1719.\u20131721.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow wpbbe-2\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Ferdinand Avgu\u0161tin Hallerstein ro\u0111en je u kolovozu 1703. u Ljubljani, a velik dio mladosti proveo je u Meng\u0161u. Bio je priznati astronom, isusova\u010dki misionar, znanstvenik, matemati\u010dar, kartograf i diplomat.<\/p>\n\n\n\n<p>Osnovnu \u0161kolu poha\u0111ao je u Meng\u0161u, a gimnaziju i studij filozofije u Ljubljani, u Isusova\u010dkom kolegiju kod sv. Jakova.<\/p>\n\n\n\n<p>Godine 1721. primljen je u isusova\u010dki red. Studirao je u Be\u010du i Grazu te je kao isusovac neko vrijeme predavao gramatiku.<\/p>\n\n\n\n<p>Odlu\u010dio se za misionarski poziv i kao isusovac zatra\u017eio mjesto misionara u Kini. Hallerstein je u Peking stigao 1739. godine, gdje je postao predstojnik kineskog mandarinata, a ubrzo i \u010dlan matemati\u010dkog i astronomskog tribunala. Car je kineskim i isusova\u010dkim znanstvenicima izrazio zahvalnost jer su to\u010dno predvidjeli pomr\u010dinu Sunca, ali me\u0111u njima nije prona\u0161ao najto\u010dniji izra\u010dun. Taj je izra\u010dun napravio Hallerstein. Toliko je impresionirao cara da ga je pozvao da postane voditelj zvjezdarnice, \u010diji je direktor Hallerstein bio od 1746. godine, a u mandarinatu je \u010dak postavljen za visokog dr\u017eavnog du\u017enosnika \u2013 postao je mandarin.<\/p>\n\n\n\n<p>Godine 1749. Hallerstein je popisao i kartirao Kinu te je 1769. sudjelovao u izdavanju opse\u017enog atlasa Kine. Godine 1757. bio je zna\u010dajno uklju\u010den u izdavanje kataloga s 3083 zvijezde, a 1768. u Be\u010du je objavljeno djelo s podacima astronomskih opa\u017eanja isusovaca u Pekingu pod naslovom \u00bbAstronomska opa\u017eanja\u00ab.<\/p>\n\n\n\n<p>Hallerstein je u svojim bilje\u0161kama \u010desto zapisivao i druge va\u017ene stru\u010dne podatke. Na temelju poreznih registara je 1761. godine precizno izra\u010dunao broj stanovnika Kine i godi\u0161nji rast \u2013 bio je prvi koji je Europu upoznao s veli\u010dinom Kine. Objavljivao je i prve to\u010dne popise stanovni\u0161tva, \u0161to je na kineskom dvoru izazvalo sigurnosne sumnje.<\/p>\n\n\n\n<p>Hallerstein je mnogo dopisivao i sura\u0111ivao s brojnim znanstvenicima svoga vremena te s predstavnicima Sankt Peterbur\u0161ke akademije znanosti, \u010diji je uskoro postao vanjski \u010dlan. Dopisivao se i s Londonskim Kraljevskim dru\u0161tvom (Royal Society) te s pari\u0161kom akademijom.<\/p>\n\n\n\n<p>Hallerstein je umro 29. listopada 1774. Pokopan je na isusova\u010dkom groblju u Pekingu. Na njegovu je nadgrobnom spomeniku njegovo ime zapisano na latinskom i kineskom jeziku: Ferdinand Avgu\u0161tin Hallerstein i Liu Songling.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0110ak isusova\u010dkog kolegija kod sv. Jakova 1719.\u20131721.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":218,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-studenti","category-2","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774) - Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774) - Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0110ak isusova\u010dkog kolegija kod sv. Jakova 1719.\u20131721.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T13:06:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T19:13:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/students_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/adff26c212701c6ce16751aa285eb4d7\"},\"headline\":\"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774)\",\"datePublished\":\"2025-08-01T13:06:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T19:13:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/\"},\"wordCount\":372,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/students_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Studenti\"],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/\",\"name\":\"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774) - Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/students_1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-01T13:06:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T19:13:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/adff26c212701c6ce16751aa285eb4d7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/students_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/students_1.jpg\",\"width\":500,\"height\":650},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/\",\"name\":\"Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/adff26c212701c6ce16751aa285eb4d7\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/346f4822faa93e4e05cb5765b89f3c3ceef7b6e02fc1d5e242f37c87ef1d118b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/346f4822faa93e4e05cb5765b89f3c3ceef7b6e02fc1d5e242f37c87ef1d118b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/346f4822faa93e4e05cb5765b89f3c3ceef7b6e02fc1d5e242f37c87ef1d118b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/stjames.si\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/hr\\\/author\\\/upravnik\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774) - Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774) - Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane","og_description":"\u0110ak isusova\u010dkog kolegija kod sv. Jakova 1719.\u20131721.","og_url":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/","og_site_name":"Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane","article_published_time":"2025-08-01T13:06:19+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T19:13:53+00:00","og_image":[{"width":500,"height":650,"url":"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/students_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"admin","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/#\/schema\/person\/adff26c212701c6ce16751aa285eb4d7"},"headline":"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774)","datePublished":"2025-08-01T13:06:19+00:00","dateModified":"2026-04-02T19:13:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/"},"wordCount":372,"image":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/students_1.jpg","articleSection":["Studenti"],"inLanguage":"hr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/","url":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/","name":"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774) - Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/students_1.jpg","datePublished":"2025-08-01T13:06:19+00:00","dateModified":"2026-04-02T19:13:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/#\/schema\/person\/adff26c212701c6ce16751aa285eb4d7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/#primaryimage","url":"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/students_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/students_1.jpg","width":500,"height":650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/2025\/08\/01\/ferdinand-augustin-von-hallerstein-1703-1774\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stjames.si\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ferdinand Augustin von Hallerstein (1703\u20131774)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/#website","url":"https:\/\/stjames.si\/hr\/","name":"Crkva sv. Jakova \u2013 barokna ljepotica u srcu Ljubljane","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stjames.si\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stjames.si\/hr\/#\/schema\/person\/adff26c212701c6ce16751aa285eb4d7","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346f4822faa93e4e05cb5765b89f3c3ceef7b6e02fc1d5e242f37c87ef1d118b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346f4822faa93e4e05cb5765b89f3c3ceef7b6e02fc1d5e242f37c87ef1d118b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346f4822faa93e4e05cb5765b89f3c3ceef7b6e02fc1d5e242f37c87ef1d118b?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/stjames.si"],"url":"https:\/\/stjames.si\/hr\/author\/upravnik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1065,"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376\/revisions\/1065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}