{"id":358,"date":"2025-08-02T18:12:34","date_gmt":"2025-08-02T17:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/stjames.si\/it\/?page_id=358"},"modified":"2026-04-21T18:27:48","modified_gmt":"2026-04-21T17:27:48","slug":"altare-dellassunzione-della-vergine-maria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stjames.si\/it\/visita-la-chiesa\/gli-altari\/altare-dellassunzione-della-vergine-maria\/","title":{"rendered":"Altare dell’Assunzione della Vergine Maria"},"content":{"rendered":"

[vc_row margin_top=”-30px”][vc_column][vc_single_image image=”198″ img_size=”full” alignment=”center” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”24″ img_size=”full” onclick=”link_image” css=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

L\u2019Altare dell\u2019Assunzione della Vergine fu eretto nell\u2019autunno del 1721 su iniziativa e con il sostegno finanziario del gesuita padre Innocenz Erber. Le statue di San Gioacchino, Sant\u2019Anna e i due angeli sull\u2019attico sono opera dello scultore veneziano Jacopo Contieri. Il gruppo scultoreo della Incoronazione della Vergine \u00e8 considerato la prima opera realizzata a Lubiana da Francesco Robba. La pala d\u2019altare \u201cAssunzione della Vergine\u201d, dipinta da Matev\u017e Langus nel 1822, raffigura Maria circondata da angeli, senza la presenza degli apostoli \u2013 una delle due principali varianti iconografiche della raffigurazione di questo mistero.<\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text]

\n\t\t
\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<\/i>\n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Di pi\u00f9 sull\u2019altare ...\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>
[vc_column_text css=””]<\/p>\n

Il vecchio altare fu demolito il 9 settembre 1721; tre giorni dopo si procedette alla stabilizzazione del terreno paludoso con pali di ontano, e subito dopo alla costruzione delle fondamenta e alla posa della mensa d\u2019altare. Entro il 15 novembre, giorno dell\u2019anniversario della consacrazione della chiesa, l\u2019altare fu completamente terminato. Dal punto di vista architettonico, l\u2019altare si distingue per una composizione barocca sobria, realizzata in marmo rosa chiaro, con due coppie di colonne ai lati della nicchia centrale. Ai suoi lati si trovano le statue dei genitori di Maria, Sant\u2019Anna e San Gioacchino, il cui culto \u00e8 celebrato il 26 luglio.
\nLe due statue furono scolpite nel 1720 da Jacopo Contieri.
\nLa firma dello scultore compare con le iniziali I.C.S. sulla base della statua di Gioacchino e con la dicitura IACO.S CONTIERUS SCVL. su quella di Sant\u2019Anna.<\/p>\n

A Contieri sono attribuite anche le due figure angeliche ai lati dell\u2019attico, che reggono un nastro con l\u2019iscrizione latina: ASSUMPTA EST MARIA \/ GAUDENT ANGELI\u00a0 (Maria \u00e8 stata assunta in cielo \/ Gli angeli gioiscono<\/em>).<\/p>\n

Il gruppo dell\u2019Incoronazione della Vergine nell\u2019attico \u00e8 ritenuto la prima opera realizzata a Lubiana da Francesco Robba, giunto inizialmente in citt\u00e0 come assistente di Contieri e divenuto poi la figura centrale della scultura barocca in Carniola.<\/p>\n

Al centro dell\u2019altare si trova il dipinto di Matev\u017e Langus \u201cAssunzione della Vergine\u201d<\/em> del 1822. Sebbene firmato, il dipinto non corrisponde pienamente allo stile di Langus, ed \u00e8 probabilmente una copia di una pala pi\u00f9 antica, venerata in precedenza dalle tre confraternite mariane gesuitiche. Dal punto di vista iconografico, la tela appartiene alla seconda variante della rappresentazione dell\u2019Assunzione, detta \u201cAssunta\u201d, in cui Maria \u00e8 raffigurata da sola, tra gli angeli, senza apostoli n\u00e9 sepolcro aperto. Questa scelta riflette le considerazioni teologiche post-tridentine, che mettevano in discussione la presenza degli apostoli al momento del mistero dell\u2019Assunzione.<\/p>\n

[\/vc_column_text]<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>[vc_raw_html css=””]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJhdWRpby1jb250cm9scyUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2J1dHRvbiUyMGNsYXNzJTNEJTIycmV3aW5kLWJ0biUyMiUyMG9uY2xpY2slM0QlMjJyZXdpbmRBdWRpbyUyOCUyN2F1ZGlvLWdiJTI3JTI5JTIyJTNFJTIwJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaWNvbiUyMiUzRSUyMCUzQ3N2ZyUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDI0JTIwMjQlMjIlM0UlMjAlM0Nwb2x5Z29uJTIwcG9pbnRzJTNEJTIyMTElMkMxMiUyMDIwJTJDNCUyMDIwJTJDMjAlMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTIwJTNDcG9seWdvbiUyMHBvaW50cyUzRCUyMjQlMkMxMiUyMDEzJTJDNCUyMDEzJTJDMjAlMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTIwJTNDJTJGc3ZnJTNFJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRmJ1dHRvbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2J1dHRvbiUyMGNsYXNzJTNEJTIycGxheS1idG4lMjIlMjBvbmNsaWNrJTNEJTIydG9nZ2xlQXVkaW8lMjglMjdhdWRpby1nYiUyNyUyQyUyN1BsYXklMjclMkMlMjdQYXVzZSUyNyUyQyUyMHRoaXMlMjklMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJpY29uJTIwcGxheS1pY29uJTIyJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDc3ZnJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAwJTIwMjQlMjAyNCUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3BvbHlnb24lMjBwb2ludHMlM0QlMjI1JTJDMyUyMDE5JTJDMTIlMjA1JTJDMjElMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc3ZnJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhYmVsJTIyJTNFUGxheSUzQyUyRnNwYW4lM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0MlMkZidXR0b24lM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0MlMkZkaXYlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NhdWRpbyUyMGlkJTNEJTIyYXVkaW8tZ2IlMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnN0amFtZXMuc2klMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjYlMkYwNCUyRkFsdGFyT2ZBc3N1bXB0aW9uT2ZWaXJnaW5NYXJ5X0lULm1wMyUyMiUzRSUzQyUyRmF1ZGlvJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Altri altari:<\/strong><\/h3>\n