{"id":542,"date":"2025-08-11T11:29:33","date_gmt":"2025-08-11T10:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/stjames.si\/pl\/?post_type=dt_portfolio&#038;p=542"},"modified":"2025-08-13T14:52:36","modified_gmt":"2025-08-13T13:52:36","slug":"swiatlo-wieczne","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/","title":{"rendered":"\u015awiat\u0142o wieczne"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex wpbbe-1\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vecna-luc-Sv-Jakob_0038.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"805\" src=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vecna-luc-Sv-Jakob_0038-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-805\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vecna-luc-Sv-Jakob_0036.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"816\" src=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vecna-luc-Sv-Jakob_0036-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-816\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/08\/stjames-church-slide5-1.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1015\" src=\"https:\/\/stjames.si\/si\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/08\/stjames-church-slide5-1-1024x658.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1015\"\/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Opis wiecznej lampy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kszta\u0142t<\/strong>: Brzuchaty pojemnik, kt\u00f3ry zw\u0119\u017ca si\u0119 ku do\u0142owi i rozszerza ku szyjce, gdzie umieszczony jest zbiornik na olej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dekoracja<\/strong>: T\u0142oczone pasy, drobno zdobione li\u015bcie akantu z w\u0105sami, wazy z bukietami kwiat\u00f3w oraz pojedyncze du\u017ce kwiaty bogato zdobi\u0105 wieczn\u0105 lamp\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zawieszenie<\/strong>: Trzy uchwyty w kszta\u0142cie wolut z li\u015bci akantu, do kt\u00f3rych przymocowane s\u0105 dobrze wymodelowane skrzydlate herma anielskie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Medaliony<\/strong>: Trzy owalne reliefowe sceny z \u017cycia \u015bw. Franciszka Ksawerego:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chrzest Indian<\/li>\n\n\n\n<li>Uzdrowienie chorych<\/li>\n\n\n\n<li>Nawr\u00f3cenie chorych<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Napisy i herb<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dedykacja<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ex Voto Ioannis Adami Comitis Rasp A. 1722<\/em><br><em>Pro Acceptis Gratia. meritis Divi Thaumaturgi Francisci Xaverij<\/em><br><em>(Za otrzymane \u0142aski dzi\u0119ki zas\u0142ugom \u015bwi\u0119tego cudotw\u00f3rcy Franciszka Ksawerego)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Herb rodziny Rasp<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dwie uniesione r\u0119ce obejmuj\u0105ce kolumn\u0119 z trzema pi\u00f3ropuszami nad koron\u0105.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>T\u0142o historyczne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wieczna lampa zosta\u0142a wykonana w&nbsp;<strong>Augsburgu<\/strong>.<br><strong>Darczy\u0144ca<\/strong>: Jan Adam Rasp, w\u0142a\u015bciciel zamku Krumperk.<br>Jego \u017cona, hrabina Mariana z domu F\u00fcrnpeil, rok wcze\u015bniej (1721) przekaza\u0142a fundusze na jeszcze bogatsz\u0105 lamp\u0119 z dziesi\u0119cioma \u015bwiecami, kt\u00f3ra niestety si\u0119 nie zachowa\u0142a.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opis wiecznej lampy Kszta\u0142t: Brzuchaty pojemnik, kt\u00f3ry zw\u0119\u017ca si\u0119 ku do\u0142owi i rozszerza ku szyjce, gdzie umieszczony jest zbiornik na olej. Dekoracja: T\u0142oczone pasy, drobno zdobione li\u015bcie akantu z w\u0105sami,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","dt_portfolio_category":[7],"dt_portfolio_tags":[],"class_list":["post-542","dt_portfolio","type-dt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_portfolio_category-treasury","dt_portfolio_category-7","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u015awiat\u0142o wieczne - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awiat\u0142o wieczne - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opis wiecznej lampy Kszta\u0142t: Brzuchaty pojemnik, kt\u00f3ry zw\u0119\u017ca si\u0119 ku do\u0142owi i rozszerza ku szyjce, gdzie umieszczony jest zbiornik na olej. Dekoracja: T\u0142oczone pasy, drobno zdobione li\u015bcie akantu z w\u0105sami,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T13:52:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/threasury2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/swiatlo-wieczne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/swiatlo-wieczne\\\/\",\"name\":\"\u015awiat\u0142o wieczne - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/swiatlo-wieczne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/swiatlo-wieczne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2025\\\/08\\\/threasury2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-11T10:29:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T13:52:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/swiatlo-wieczne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/swiatlo-wieczne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/swiatlo-wieczne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2025\\\/08\\\/threasury2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2025\\\/08\\\/threasury2.jpg\",\"width\":350,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/swiatlo-wieczne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/treasury\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u015awiat\u0142o wieczne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awiat\u0142o wieczne - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awiat\u0142o wieczne - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","og_description":"Opis wiecznej lampy Kszta\u0142t: Brzuchaty pojemnik, kt\u00f3ry zw\u0119\u017ca si\u0119 ku do\u0142owi i rozszerza ku szyjce, gdzie umieszczony jest zbiornik na olej. Dekoracja: T\u0142oczone pasy, drobno zdobione li\u015bcie akantu z w\u0105sami,&hellip;","og_url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/","og_site_name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","article_modified_time":"2025-08-13T13:52:36+00:00","og_image":[{"width":350,"height":530,"url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/threasury2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/","name":"\u015awiat\u0142o wieczne - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/threasury2.jpg","datePublished":"2025-08-11T10:29:33+00:00","dateModified":"2025-08-13T13:52:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/#primaryimage","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/threasury2.jpg","contentUrl":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/threasury2.jpg","width":350,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/swiatlo-wieczne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stjames.si\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/stjames.si\/pl\/treasury\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u015awiat\u0142o wieczne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/#website","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/","name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stjames.si\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":548,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/542\/revisions\/548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=542"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}