{"id":298,"date":"2025-08-02T15:53:37","date_gmt":"2025-08-02T14:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/stjames.si\/pl\/?page_id=298"},"modified":"2025-08-09T15:36:04","modified_gmt":"2025-08-09T14:36:04","slug":"historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/","title":{"rendered":"Historia"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;-70px&#8221; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1751206441488{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;203&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;-30px&#8221; padding_top=&#8221;40px&#8221; padding_bottom=&#8221;30px&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style13 roundcorners ult-ib-resp  \" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#000000;\" data-opacity=\"0.7\" data-hover-opacity=\"0.5\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:0.7;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/history_jesuits.jpg\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-8545\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h1 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-8545 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:28px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">Kr\u00f3tka historia Towarzystwa Jezusowego \u2013 Jezuit\u00f3w<\/h1><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-8545 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#FFFFFF;\"><p>W styczniu 1597 roku pierwsi trzej jezuici przybyli do Lublany z Grazu...<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/krotka-historia-towarzystwa-jezusowego-jezuitow\/\" title=\"Kr\u00f3tka historia Towarzystwa Jezusowego \u2013 Jezuit\u00f3w\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style13 roundcorners ult-ib-resp  \" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#000000;\" data-opacity=\"0.7\" data-hover-opacity=\"0.5\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:0.7;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/history_church.jpg\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-8538\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h1 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-8538 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:28px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">Historia ko\u015bcio\u0142a<\/h1><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-8538 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#FFFFFF;\"><p>Wczesnogotyckie pocz\u0105tki (XV wiek): Obecny barokowy ko\u015bci\u00f3\u0142 stoi na miejscu gotyckiej \u015bwi\u0105tyni zbudowanej przez kanonik\u00f3w augustia\u0144skich na pocz\u0105tku XV wieku.<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/historia-kosciola\/\" title=\"Historia ko\u015bcio\u0142a\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style13 roundcorners ult-ib-resp  \" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#000000;\" data-opacity=\"0.7\" data-hover-opacity=\"0.5\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:0.7;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/stjames.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/organ2.jpg\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-5742\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h1 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-5742 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:28px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">Historia organ\u00f3w<\/h1><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-5742 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:23px;\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#FFFFFF;\"><p>Pierwsza wzmianka o organach w ko\u015bciele \u015bw. Jakuba pochodzi z 1600 roku.<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/\" title=\"Historia organ\u00f3w\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752690832069{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;bodyfont&#8221;]<span style=\"font-size: 14pt;\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba jest jednym z najstarszych i najwa\u017cniejszych ko\u015bcio\u0142\u00f3w w Lublanie. Pierwszy ko\u015bci\u00f3\u0142 na tym miejscu, zbudowany oko\u0142o 1513 roku przez augustian\u00f3w, zosta\u0142 zast\u0105piony po przej\u0119ciu przez jezuit\u00f3w w 1597 roku. Zburzyli oni star\u0105 gotyck\u0105 struktur\u0119 i w latach 1613\u20131615 wznie\u015bli nowy barokowy ko\u015bci\u00f3\u0142 \u2013 jeden z pierwszych budynk\u00f3w barokowych w mie\u015bcie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Wn\u0119trze odzwierciedla bogaty styl barokowy z bocznymi kaplicami, o\u0142tarzami i dzie\u0142ami sztuki stworzonymi przez znanych artyst\u00f3w tamtych czas\u00f3w. Na przestrzeni wiek\u00f3w ko\u015bci\u00f3\u0142 by\u0142 wielokrotnie odnawiany, szczeg\u00f3lnie po trz\u0119sieniach ziemi, zachowuj\u0105c jednak sw\u00f3j historyczny charakter i duchowe znaczenie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Po\u0142o\u017cony na ko\u0144cu Mestni trg, ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 eleganck\u0105 fasad\u0105, przestronnym wn\u0119trzem i cennymi dzie\u0142ami sztuki, b\u0119d\u0105c wa\u017cnym punktem dla ka\u017cdego, kto odkrywa religijne i kulturowe dziedzictwo Lublany.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_bottom=&#8221;-70px&#8221; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1753723787353{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;246&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;-70px&#8221; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1751206441488{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;203&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;-30px&#8221; padding_top=&#8221;40px&#8221; padding_bottom=&#8221;30px&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752690832069{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;bodyfont&#8221;]Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba jest jednym&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-298","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historia - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;-70px&#8221; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1751206441488{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;203&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;-30px&#8221; padding_top=&#8221;40px&#8221; padding_bottom=&#8221;30px&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752690832069{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;bodyfont&#8221;]Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba jest jednym&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-09T14:36:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/\",\"name\":\"Historia - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-02T14:53:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-09T14:36:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Historia - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","og_description":"[vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;-70px&#8221; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1751206441488{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;203&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;-30px&#8221; padding_top=&#8221;40px&#8221; padding_bottom=&#8221;30px&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; padding_top=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752690832069{margin-bottom: -30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;bodyfont&#8221;]Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba jest jednym&hellip;","og_url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/","og_site_name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","article_modified_time":"2025-08-09T14:36:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/","name":"Historia - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-08-02T14:53:37+00:00","dateModified":"2025-08-09T14:36:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stjames.si\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/#website","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/","name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stjames.si\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=298"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":505,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298\/revisions\/505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}