{"id":306,"date":"2025-08-02T16:02:46","date_gmt":"2025-08-02T15:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/stjames.si\/pl\/?page_id=306"},"modified":"2026-04-21T17:10:49","modified_gmt":"2026-04-21T16:10:49","slug":"organy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/","title":{"rendered":"Organy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Organy w Ko\u015bciele \u015bw. Jakuba w Lubljanie maj\u0105 d\u0142ug\u0105 i bogat\u0105 histori\u0119. Pierwsza wzmianka dokumentalna pochodzi z roku 1600. Obecny instrument zosta\u0142 zaprojektowany przez Franca Gor\u0161i\u010da w 1883 roku i pocz\u0105tkowo mia\u0142 22 g\u0142osy (rejestry). W roku 1960 zosta\u0142 rozbudowany przez Franca Jenko, kt\u00f3ry doda\u0142 trzeci manua\u0142 i zwi\u0119kszy\u0142 liczb\u0119 g\u0142os\u00f3w do 42. Ostatnia renowacja, przeprowadzona w latach 2013\u20132014 pod kierownictwem Brane Ko\u0161ira, zachowa\u0142a historyczn\u0105 intonacj\u0119, odnowi\u0142a miechy oraz oczyszczono i dostrojono metalowe piszcza\u0142ki. Dzi\u015b organy te s\u0105 uznawane za jeden z najwa\u017cniejszych instrument\u00f3w sakralnych w Lubljanie, odgrywaj\u0105c kluczow\u0105 rol\u0119 w liturgii i \u017cyciu koncertowym ko\u015bcio\u0142a.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_top=&#8221;-30px&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;200&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;194&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Pierwsze wzmianki o organach w Ko\u015bciele \u015bw. Jakuba si\u0119gaj\u0105 roku 1600<\/strong>, kiedy istnia\u0142 jeszcze stary ko\u015bci\u00f3\u0142, prawdopodobnie zbudowany przez augustian\u00f3w w 1513 roku. Po przybyciu jezuit\u00f3w w 1597 roku ko\u015bci\u00f3\u0142 ten zosta\u0142 rozebrany, a w 1615 roku wzniesiono now\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119. Zaledwie rok p\u00f3\u017aniej <strong>baron Markvard Erberg<\/strong>, komtur zakonu krzy\u017cackiego, <strong>podarowa\u0142 nowe organy<\/strong> o warto\u015bci 200 floren\u00f3w. Kronikarz z tamtych czas\u00f3w pisa\u0142, \u017ce instrument by\u0142 \u201ejak ze z\u0142ota\u201d. W <strong>1674 roku zbudowano kolejne organy<\/strong>, kt\u00f3re zosta\u0142y zniszczone oko\u0142o roku 1700. Od tego czasu ko\u015bci\u00f3\u0142 wielokrotnie otrzymywa\u0142 nowe instrumenty.<\/p>\n<p>Oko\u0142o <strong>1728 roku prawdopodobnie powsta\u0142y organy mistrza Elseja<\/strong>, kt\u00f3re by\u0142y u\u017cywane a\u017c do 1831 roku, kiedy to <strong>Josef Ferdinand Malitschky dokona\u0142 ich przer\u00f3bki<\/strong>. W **1837 roku ponownie je przebudowa\u0142 znany lubla\u0144ski organmistrz <strong>Franc Gor\u0161i\u010d (1836\u20131898)<\/strong>, kt\u00f3ry w 1857 roku <strong>wys\u0142a\u0142 instrument do renowacji do presti\u017cowego warsztatu Walckera w Ludwigsburgu<\/strong>. Projekt zak\u0142ada\u0142 <strong>trzy manua\u0142y, 45 rejestr\u00f3w i peda\u0142<\/strong>, a ca\u0142o\u015b\u0107 mia\u0142a by\u0107 uko\u0144czona w ci\u0105gu miesi\u0105ca.<\/p>\n<p>W <strong>1883 roku ko\u015bci\u00f3\u0142 otrzyma\u0142 nowe organy<\/strong>, ca\u0142kowicie wykonane przez <strong>Franca Gor\u0161i\u010da<\/strong>, co stanowi\u0142o wa\u017cny krok w rozwoju s\u0142owe\u0144skiej sztuki organowej. <strong>Zainstalowa\u0142 22 brzmieniowe rejestry, dwa manua\u0142y i peda\u0142<\/strong>, wykorzystuj\u0105c r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re starsze XIX-wieczne g\u0142osy. Udoskonali\u0142 system miech\u00f3w, poprawi\u0142 stron\u0119 techniczn\u0105 i estetyczn\u0105, osi\u0105gaj\u0105c <strong>harmoni\u0119 mi\u0119dzy tradycj\u0105 a innowacj\u0105<\/strong>. Instrument zosta\u0142 zainstalowany w ramach <strong>og\u00f3lnej renowacji artystycznej ko\u015bcio\u0142a, zainicjowanej przez proboszcza Janeza Rozmana<\/strong>.<\/p>\n<p>Z czasem, z powodu zu\u017cycia i niewystarczaj\u0105cego dopasowania do akustyki \u015bwi\u0105tyni, <strong>organy wymaga\u0142y renowacji<\/strong>. W **1960 roku zosta\u0142y gruntownie przebudowane przez mistrza <strong>Franca Jenko<\/strong>, kt\u00f3ry <strong>rozbudowa\u0142 je do 42 rejestr\u00f3w (z czego 36 brzmieniowych)<\/strong>, doda\u0142 <strong>trzeci manua\u0142<\/strong> i <strong>ponownie wykorzysta\u0142 historyczn\u0105 szaf\u0119 organow\u0105<\/strong>. Instrument otrzyma\u0142 pneumatyczn\u0105 traktur\u0119, ale nie spe\u0142ni\u0142 oczekiwa\u0144 co do jako\u015bci d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n<p><strong>Ostatnia pe\u0142na renowacja mia\u0142a miejsce w latach 2013\u20132014 pod kierunkiem organmistrza Brane Ko\u0161ira<\/strong>. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3cono na <strong>zachowanie historycznej intonacji, renowacj\u0119 miech\u00f3w oraz czyszczenie i strojenie metalowych piszcza\u0142ek<\/strong>.<\/p>\n<p>Dzi\u015b <strong>organy Gor\u0161i\u010da<\/strong>, wzbogacone i odnawiane na przestrzeni wiek\u00f3w, <strong>zaliczaj\u0105 si\u0119 do najwa\u017cniejszych instrument\u00f3w liturgicznych w Lubljanie<\/strong>. Wzbogacaj\u0105 <strong>\u017cycie liturgiczne, artystyczne i muzyczne Ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jakuba<\/strong> i stanowi\u0105 \u015bwiadectwo <strong>cennego dziedzictwa organowego na ziemiach s\u0142owe\u0144skich<\/strong>.[\/vc_column_text][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJhdWRpby1jb250cm9scyUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2J1dHRvbiUyMGNsYXNzJTNEJTIycmV3aW5kLWJ0biUyMiUyMG9uY2xpY2slM0QlMjJyZXdpbmRBdWRpbyUyOCUyN2F1ZGlvLWdiJTI3JTI5JTIyJTNFJTIwJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaWNvbiUyMiUzRSUyMCUzQ3N2ZyUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDI0JTIwMjQlMjIlM0UlMjAlM0Nwb2x5Z29uJTIwcG9pbnRzJTNEJTIyMTElMkMxMiUyMDIwJTJDNCUyMDIwJTJDMjAlMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTIwJTNDcG9seWdvbiUyMHBvaW50cyUzRCUyMjQlMkMxMiUyMDEzJTJDNCUyMDEzJTJDMjAlMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTIwJTNDJTJGc3ZnJTNFJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRmJ1dHRvbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2J1dHRvbiUyMGNsYXNzJTNEJTIycGxheS1idG4lMjIlMjBvbmNsaWNrJTNEJTIydG9nZ2xlQXVkaW8lMjglMjdhdWRpby1nYiUyNyUyQyUyN1BsYXklMjclMkMlMjdQYXVzZSUyNyUyQyUyMHRoaXMlMjklMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NzcGFuJTIwY2xhc3MlM0QlMjJpY29uJTIwcGxheS1pY29uJTIyJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDc3ZnJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAwJTIwMjQlMjAyNCUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3BvbHlnb24lMjBwb2ludHMlM0QlMjI1JTJDMyUyMDE5JTJDMTIlMjA1JTJDMjElMjIlM0UlM0MlMkZwb2x5Z29uJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc3ZnJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmxhYmVsJTIyJTNFU3RhcnQlM0MlMkZzcGFuJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGYnV0dG9uJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDYXVkaW8lMjBpZCUzRCUyMmF1ZGlvLWdiJTIyJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZzdGphbWVzLnNpJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDI2JTJGMDQlMkZvcmdhbnNfRU4ubXAzJTIyJTNFJTNDJTJGYXVkaW8lM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;50px&#8221; margin_bottom=&#8221;-70px&#8221; padding_top=&#8221;60px&#8221; padding_bottom=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1753614473478{margin-bottom: -70px !important;}&#8221;][vc_column]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4 figure,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4 .rollover,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4 img,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4 .gallery-rollover {\n  border-radius: 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.enable-bg-rollover .gallery-rollover {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.enable-img-shadow .owl-stage-outer {\n  padding: 14px 0;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico:before,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico span {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}<\/style><div class=\"owl-carousel gallery-carousel-shortcode gallery-shortcode  dt-gallery-container dt-owl-carousel-call gallery-carousel-shortcode-id-39c97f59ca6e10cfcd8a4bff3b5c3df4 quick-scale-img enable-bg-rollover meta-info-off dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on bullets-small-dot-stroke reposition-arrows dt-icon-bg-off arrows-bg-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  vc_custom_1754748604788 hover-fade \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"5\" data-wide-col-num=\"5\" data-laptop-col=\"5\" data-h-tablet-columns-num=\"4\" data-v-tablet-columns-num=\"3\" data-phone-columns-num=\"1\" data-col-gap=\"10\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\" data-img-shadow-size=\"12px\" data-img-shadow-spread=\"3px\"><div data-post-id=\"195\" data-date=\"2025-08-01T19:45:21+01:00\" data-name=\"orgle_1\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_1.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2000\" data-large_image_height=\"1333\" data-dt-img-description=\"\" title=\"orgle_1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%202000%201333&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_1.jpg 2000w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 2000 \/ 1333\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"196\" data-date=\"2025-08-01T19:45:26+01:00\" data-name=\"orgle_2\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_2.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2000\" data-large_image_height=\"1333\" data-dt-img-description=\"\" title=\"orgle_2\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%202000%201333&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_2.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_2.jpg 2000w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 2000 \/ 1333\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"197\" data-date=\"2025-08-01T19:45:30+01:00\" data-name=\"orgle_3\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_3.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2000\" data-large_image_height=\"1333\" data-dt-img-description=\"\" title=\"orgle_3\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%202000%201333&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_3.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_3.jpg 2000w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 2000 \/ 1333\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"199\" data-date=\"2025-08-01T19:45:39+01:00\" data-name=\"orgle_5\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_5.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2000\" data-large_image_height=\"1333\" data-dt-img-description=\"\" title=\"orgle_5\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%202000%201333&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_5.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_5.jpg 2000w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 2000 \/ 1333\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"198\" data-date=\"2025-08-01T19:45:34+01:00\" data-name=\"orgle_4\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_4.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2000\" data-large_image_height=\"1333\" data-dt-img-description=\"\" title=\"orgle_4\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%202000%201333&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_4.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/orgle_4.jpg 2000w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 2000 \/ 1333\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><\/div>[vc_single_image image=&#8221;246&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Organy w Ko\u015bciele \u015bw. Jakuba w Lubljanie maj\u0105 d\u0142ug\u0105 i bogat\u0105 histori\u0119. Pierwsza wzmianka dokumentalna pochodzi z roku 1600. Obecny instrument zosta\u0142 zaprojektowany przez Franca Gor\u0161i\u010da w 1883 roku&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":298,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-306","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Organy - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organy - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Organy w Ko\u015bciele \u015bw. Jakuba w Lubljanie maj\u0105 d\u0142ug\u0105 i bogat\u0105 histori\u0119. Pierwsza wzmianka dokumentalna pochodzi z roku 1600. Obecny instrument zosta\u0142 zaprojektowany przez Franca Gor\u0161i\u010da w 1883 roku&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T16:10:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/organy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/organy\\\/\",\"name\":\"Organy - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-02T15:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T16:10:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/organy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/organy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/organy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/historia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Organy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organy - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Organy - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Organy w Ko\u015bciele \u015bw. Jakuba w Lubljanie maj\u0105 d\u0142ug\u0105 i bogat\u0105 histori\u0119. Pierwsza wzmianka dokumentalna pochodzi z roku 1600. Obecny instrument zosta\u0142 zaprojektowany przez Franca Gor\u0161i\u010da w 1883 roku&hellip;","og_url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/","og_site_name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","article_modified_time":"2026-04-21T16:10:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/","name":"Organy - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-08-02T15:02:46+00:00","dateModified":"2026-04-21T16:10:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/organy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stjames.si\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia","item":"https:\/\/stjames.si\/pl\/historia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Organy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/#website","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/","name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stjames.si\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":581,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306\/revisions\/581"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}