{"id":323,"date":"2025-08-02T17:33:11","date_gmt":"2025-08-02T16:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/stjames.si\/pl\/?page_id=323"},"modified":"2025-08-09T14:05:07","modified_gmt":"2025-08-09T13:05:07","slug":"oltarze","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/","title":{"rendered":"O\u0142tarze"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Boczne o\u0142tarze, ustawione symetrycznie parami wzd\u0142u\u017c nawy, znajduj\u0105 si\u0119 przy wschodnich \u015bcianach kaplic, tworz\u0105c barokowy, dramatyczny efekt zjednoczonej perspektywy architektonicznej, kt\u00f3ra prowadzi wzrok ku prezbiterium i g\u0142\u00f3wnemu o\u0142tarzowi.\r\n\r\nO\u0142tarze w <strong>ko\u015bciele \u015bw. Jakuba<\/strong> ukazuj\u0105 rozw\u00f3j architektury o\u0142tarzowej \u2014 od struktur z czarnego marmuru z ko\u0144ca XVII wieku po bogate kompozycje dojrza\u0142ego baroku.\r\n\r\nRze\u017aby obejmuj\u0105 prace takich artyst\u00f3w jak <strong>anio\u0142y autorstwa Paolo Gropellego (1709\/10)<\/strong>, <strong>figury Putti i Contieriego<\/strong>, a\u017c po arcydzie\u0142a <strong>Francesca Robby<\/strong>, weneckiego rze\u017abiarza, kt\u00f3ry osiad\u0142 i prowadzi\u0142 sw\u00f3j warsztat w Lublanie.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_top=&#8221;-30px&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;200&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class='ult_hotspot_container ult-adjust-bottom-margin ult-hotspot-tooltip-wrapper ' style=>  <img class='ult_hotspot_image' src=https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/tloris-sv-jakob.png alt='null'\/>     <div class='utl-hotspot-items ult-hotspot-item'><div class='ult-hotspot-item ult-pulse ' style='top:-webkit-calc(23.142857142857142% - 16px);top:-moz-calc(23.142857142857142% - 16px);top:calc(23.142857142857142% - 16px);left: -webkit-calc(47% - 16px);left: -moz-calc(47% - 16px);left: calc(47% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-glowny-sw-jakuba\/\" title=\"O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny \u015bw. Jakuba\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(39.285714285714285% - 16px);top:-moz-calc(39.285714285714285% - 16px);top:calc(39.285714285714285% - 16px);left: -webkit-calc(15.4% - 16px);left: -moz-calc(15.4% - 16px);left: calc(15.4% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-franciszka-ksawerego\/\" title=\"O\u0142tarz \u015bw. Franciszka Ksawerego\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(38.57142857142858% - 16px);top:-moz-calc(38.57142857142858% - 16px);top:calc(38.57142857142858% - 16px);left: -webkit-calc(32.6% - 16px);left: -moz-calc(32.6% - 16px);left: calc(32.6% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny\/\" title=\"O\u0142tarz Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(46.714285714285715% - 16px);top:-moz-calc(46.714285714285715% - 16px);top:calc(46.714285714285715% - 16px);left: -webkit-calc(32.6% - 16px);left: -moz-calc(32.6% - 16px);left: calc(32.6% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-anny\/\" title=\"O\u0142tarz \u015bw. Anny\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(54.85714285714286% - 16px);top:-moz-calc(54.85714285714286% - 16px);top:calc(54.85714285714286% - 16px);left: -webkit-calc(32.6% - 16px);left: -moz-calc(32.6% - 16px);left: calc(32.6% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-aniolow-strozow\/\" title=\"O\u0142tarz Anio\u0142\u00f3w Str\u00f3\u017c\u00f3w\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(63% - 16px);top:-moz-calc(63% - 16px);top:calc(63% - 16px);left: -webkit-calc(32.6% - 16px);left: -moz-calc(32.6% - 16px);left: calc(32.6% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-matki-bozej-bolesnej\/\" title=\"O\u0142tarz Matki Bo\u017cej Bolesnej\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(38.57142857142858% - 16px);top:-moz-calc(38.57142857142858% - 16px);top:calc(38.57142857142858% - 16px);left: -webkit-calc(62% - 16px);left: -moz-calc(62% - 16px);left: calc(62% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-ignacego-loyoli\/\" title=\"O\u0142tarz \u015bw. Ignacego Loyoli\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(46.714285714285715% - 16px);top:-moz-calc(46.714285714285715% - 16px);top:calc(46.714285714285715% - 16px);left: -webkit-calc(61.8% - 16px);left: -moz-calc(61.8% - 16px);left: calc(61.8% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-jana-nepomucena\/\" title=\"O\u0142tarz \u015bw. Jana Nepomucena\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(54.85714285714286% - 16px);top:-moz-calc(54.85714285714286% - 16px);top:calc(54.85714285714286% - 16px);left: -webkit-calc(62% - 16px);left: -moz-calc(62% - 16px);left: calc(62% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-jozefa\/\" title=\"O\u0142tarz \u015bw. J\u00f3zefa\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div><div class='ult-hotspot-item  ' style='top:-webkit-calc(62.857142857142854% - 16px);top:-moz-calc(62.857142857142854% - 16px);top:calc(62.857142857142854% - 16px);left: -webkit-calc(62% - 16px);left: -moz-calc(62% - 16px);left: calc(62% - 16px);' >  <div style='z-index: 39;position: relative;'>   <a data-link_style='simple' class='ult-tooltipstered ult-hotspot-tooltip' href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-swietego-krzyza\/\" title=\"O\u0142tarz \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca\"  data-status='hide'><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon  \"  style=\"font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-map-marker\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div>  <\/a> <\/div><!-- ICON WRAP --><\/div>\n<\/div>     <div style='color:#000;' data-image='    '><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\r\n<ol>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-glowny-sw-jakuba\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny \u015bw. Jakuba<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-franciszka-ksawerego\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz \u015bw. Franciszka Ksawerego<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-ignacego-loyoli\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz \u015bw. Ignacego Loyoli<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-anny\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz \u015bw. Anny<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-jana-nepomucena\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz \u015bw. Jana Nepomucena<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-aniolow-strozow\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz Anio\u0142\u00f3w Str\u00f3\u017c\u00f3w<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-sw-jozefa\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz \u015bw. J\u00f3zefa<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-matki-bozej-bolesnej\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz Matki Bo\u017cej Bolesnej<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/oltarz-swietego-krzyza\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">O\u0142tarz \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca<\/span><\/a><\/li>\r\n<\/ol>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;2&#8243; margin_top=&#8221;50px&#8221; margin_bottom=&#8221;-70px&#8221; padding_top=&#8221;60px&#8221; padding_bottom=&#8221;30px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1753614473478{margin-bottom: -70px !important;}&#8221;][vc_column]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103 figure,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103 .rollover,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103 img,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103 .gallery-rollover {\n  border-radius: 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.enable-bg-rollover .gallery-rollover {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.enable-img-shadow .owl-stage-outer {\n  padding: 14px 0;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico:before,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico span {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}<\/style><div class=\"owl-carousel gallery-carousel-shortcode gallery-shortcode  dt-gallery-container dt-owl-carousel-call gallery-carousel-shortcode-id-5c497901862b1b2063c8b99c28a89103 quick-scale-img enable-bg-rollover meta-info-off dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on bullets-small-dot-stroke reposition-arrows dt-icon-bg-off arrows-bg-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  vc_custom_1754682905919 hover-fade \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"5\" data-wide-col-num=\"5\" data-laptop-col=\"5\" data-h-tablet-columns-num=\"4\" data-v-tablet-columns-num=\"3\" data-phone-columns-num=\"1\" data-col-gap=\"10\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\" data-img-shadow-size=\"12px\" data-img-shadow-spread=\"3px\"><div data-post-id=\"187\" data-date=\"2025-08-01T19:44:54+01:00\" data-name=\"MainAltar\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/MainAltar.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"793\" data-large_image_height=\"1189\" data-dt-img-description=\"\" title=\"MainAltar\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20793%201189&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/MainAltar.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/MainAltar.jpg 793w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 793 \/ 1189\" sizes=\"(max-width: 793px) 100vw, 793px\" alt=\"\" width=\"793\" height=\"1189\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"12\" data-date=\"2025-08-01T19:35:28+01:00\" data-name=\"StFrancis\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StFrancis.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"800\" data-large_image_height=\"1200\" data-dt-img-description=\"\" title=\"StFrancis\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20800%201200&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StFrancis.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StFrancis.jpg 800w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 800 \/ 1200\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"26\" data-date=\"2025-08-01T19:36:01+01:00\" data-name=\"StMaryAssumption\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StMaryAssumption.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"800\" data-large_image_height=\"1200\" data-dt-img-description=\"\" title=\"StMaryAssumption\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20800%201200&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StMaryAssumption.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StMaryAssumption.jpg 800w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 800 \/ 1200\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"11\" data-date=\"2025-08-01T19:35:25+01:00\" data-name=\"StAnne\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StAnne.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"800\" data-large_image_height=\"1200\" data-dt-img-description=\"\" title=\"StAnne\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20800%201200&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StAnne.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StAnne.jpg 800w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 800 \/ 1200\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"25\" data-date=\"2025-08-01T19:35:58+01:00\" data-name=\"StJohnNepomuk\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StJohnNepomuk.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"800\" data-large_image_height=\"1200\" data-dt-img-description=\"\" title=\"StJohnNepomuk\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20800%201200&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StJohnNepomuk.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/StJohnNepomuk.jpg 800w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 800 \/ 1200\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"141\" data-date=\"2025-08-01T19:42:53+01:00\" data-name=\"HollyCross\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/HollyCross.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"800\" data-large_image_height=\"1200\" data-dt-img-description=\"\" title=\"HollyCross\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20800%201200&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/HollyCross.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2025\/08\/HollyCross.jpg 800w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 800 \/ 1200\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><\/div>[vc_single_image image=&#8221;246&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\r\n\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<!-- \/wp:post-content --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Boczne o\u0142tarze, ustawione symetrycznie parami wzd\u0142u\u017c nawy, znajduj\u0105 si\u0119 przy wschodnich \u015bcianach kaplic, tworz\u0105c barokowy, dramatyczny efekt zjednoczonej perspektywy architektonicznej, kt\u00f3ra prowadzi wzrok ku prezbiterium i g\u0142\u00f3wnemu o\u0142tarzowi. O\u0142tarze&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":315,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-323","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O\u0142tarze - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O\u0142tarze - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Boczne o\u0142tarze, ustawione symetrycznie parami wzd\u0142u\u017c nawy, znajduj\u0105 si\u0119 przy wschodnich \u015bcianach kaplic, tworz\u0105c barokowy, dramatyczny efekt zjednoczonej perspektywy architektonicznej, kt\u00f3ra prowadzi wzrok ku prezbiterium i g\u0142\u00f3wnemu o\u0142tarzowi. O\u0142tarze&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-09T13:05:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/odwiedz-kosciol\\\/oltarze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/odwiedz-kosciol\\\/oltarze\\\/\",\"name\":\"O\u0142tarze - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-02T16:33:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-09T13:05:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/odwiedz-kosciol\\\/oltarze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/odwiedz-kosciol\\\/oltarze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/odwiedz-kosciol\\\/oltarze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odwied\u017a ko\u015bci\u00f3\u0142\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/odwiedz-kosciol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O\u0142tarze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stjames.si\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O\u0142tarze - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O\u0142tarze - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Boczne o\u0142tarze, ustawione symetrycznie parami wzd\u0142u\u017c nawy, znajduj\u0105 si\u0119 przy wschodnich \u015bcianach kaplic, tworz\u0105c barokowy, dramatyczny efekt zjednoczonej perspektywy architektonicznej, kt\u00f3ra prowadzi wzrok ku prezbiterium i g\u0142\u00f3wnemu o\u0142tarzowi. O\u0142tarze&hellip;","og_url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/","og_site_name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","article_modified_time":"2025-08-09T13:05:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/","name":"O\u0142tarze - Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-08-02T16:33:11+00:00","dateModified":"2025-08-09T13:05:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/oltarze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stjames.si\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odwied\u017a ko\u015bci\u00f3\u0142","item":"https:\/\/stjames.si\/pl\/odwiedz-kosciol\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O\u0142tarze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stjames.si\/pl\/#website","url":"https:\/\/stjames.si\/pl\/","name":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba, Lublana \u2013 Gdzie barokowe pi\u0119kno spotyka si\u0119 z \u017cyw\u0105 wiar\u0105","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stjames.si\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":497,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/323\/revisions\/497"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stjames.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}